Где все? 2+

http://shkolablogger.ru/wp-content/uploads/2013/05/odna_knopka.png
 Есть книги-наслаждение. Например, эта:

Приключения Пифа 2+

http://shkolablogger.ru/wp-content/uploads/2013/05/odna_knopka.png

Г. Остер. Приключения  Пифа / Рисунки В. Сутеева. - М.: АСТ: Малыш, 2014. - 32 с.

Одна из прекраснейших детских книг всех времен и - не побоюсь этого выражения - и народов. Подозреваю, что французские дети еще смеются над приключениями собаки Пифа и кота Геркулеса. И наши тоже! И даже не важно, какой перевод у Вас окажется: Г. Остера или Е. Жуковской и М. Астрахан. Хотя именно по этому поводу разгорелись основные баталии у читателей "Приключений", а точнее, у их родителей, которые еще помнят советский вариант текста. Хорошо, хоть рисунки те же!

Мы с мальчишками на сей раз не заморачиваемся из-за перевода (может, потому что я плохо знаю французский и не могу сопоставить с оригиналом) и хохочем втроем над потешными историями. Это первая книга, которую готовы перечитывать и старший, и младший по много раз. Донат и слушает, и читает сам. Для детей, которые только учатся чтению, особенно рекомендую. Этакие первые комиксы: посмотрел - прочитал.

Уверена, что Ян понимает не весь юмор и не все ситуации. Но написать, что книга с трех лет, тоже не могу. Если ребенку в год и десять так нравится, что он требует "Пиха" еще и еще, значит, что-то он в ней для себя нашел, что-то почерпнул: смешное, полезное, красивое... Ему виднее. Меня как маму и как читателя книга только радует. Возможно, текст тут вторичен?..

Замените, что не нравится, на свое))

10:10

Мама Му 2+

http://shkolablogger.ru/wp-content/uploads/2013/05/odna_knopka.png
Никогда не думала,  что  жизнь коровы может быть такой увлекательной! И никогда бы не стала покупать книжки про корову, даже скандинавскую) Но подруга дала Донату почитать, и мы оба пристрастились к серии про Маму Му. Это любознательная коровка, которой скучно таращить глаза и жевать траву целыми днями. И оттого она придумывает себе развлечения - зачастую полезные и поучительные, но в любом случае веселые.

В этой книжке она хочет покататься на качелях, ведь дети так заразительно хохочут. Мама Му берет качели и едет с ними в лес. Там она уговаривает своего друга Ворона помочь ей. это непросто: привязать залезть, раскатаься, особенно если у тебя копыта, хвост и рога. И все же - вуаля - корова на качелях! Оказывается, качаться - действительно весело. Но - о ужас! - к ним дет на тракторе хозяин! Вы думаете он рассердиться, увидев в лесу качели? Конечно, нет. Он и сам не прочь покачаться минутку, пока никто не видит)

Посмотрите на эти великолепные рисунки - ни одного замершего кадра, сплошное движение!

Ой, а это история грустная: коровка поранилась( Но и из грустного события Мама Му и Ворон извекли много забавного и ... вкусного))

Так все было на самом деле..

Прилетел друг..

..И вот как все выглядело в коровьем рассказе. Слегка преувеличено, не правда ли? Если Ваш малыш еще не знает это слово, можно как раз и объяснить .

А глядя на эту иллюстрацию ,поговорите о порядке в доме)
В  других книгах Мама Му  пробует читать, кататься с горки, наводить порядок и многое другое. Очень нравится детям!

И внимание: Мама Му переведена не только на русский язык, но и на беларускую мову. Это прекрасная книга для мягкого вовлечения белорусского, но русскоговорящего ребенка  в родной язык (как бы печально это не звучало)
10:10

Наша идеальная Барто 0+

Невозможно представить детство в нашей стране без стихов Агнии Барто. Будучи перфекционистом, я решила найти Янке самую лучшую книгу с ее чудесными произведениями. Увы, меня ждало разочарование. То картинки мелкие, то иллюстратор не нравится, то стихов слишком мало, то печать или бумага плохая! И ведь какой огромный выбор, а идеала нет! Пришлось мне "пойти другим путем": вместо одной толстой книги приобрести много маленьких. Оказалось, в этом решении есть дополнительные плюсы.

Во-первых, представьте, сколько раз мы читаем детям про нашу Таню и брошенного зайку! Да и маленькие детишки могут и грызть, и мять, и просто неаккуратно листать интересные странички. А некоторые, не будем показывать пальцем, еще и кушают с книжкой)) В результате первые страницы рискуют порваться еще до того, как Вы перейдете к "Мы вчера играли в стадо".

Во-вторых, покупка нескольких книг А. Барто дает нам возможность разнообразить иллюстративные стили. Ведь рисунки делали многие прекрасные художники, и остановиться на одном ой как непросто.

Итак, теперь я искала отдельно цикл "Игрушки" для самых маленьких, и вуаля!

а что кроме Груффало?

Добралась я до любимой нашей Джулии Дональдсон. И не менее любимого художника Акселя Шеффлера. И обожаемой переводчицы Марины Бородицкой. Только совместная работа этого трио предоставила читателям возможность наслаждаться прекрасными малышовскими книжками. В каждой книге мы находим небольшое оригинальное стихотворение с прекрасными подробными иллюстрациями. То есть никакого ноу хау тут нет. И  за основу взяты распространенные мотивы: поиск мамы, преступление и наказание, разлука и встреча и т.д., преодоление препятствий на пути к заветной цели, путешествие, испытание. Правда, каждый сюжет оригинально подан, персонажи нестандартны, а рифмы обворожительны. А в чем секрет, в оригинальности или в простоте, поразмыслите сами, когда заметите, что любая книга Д. Дональдсон становится любимейшим чтением Вашего ребенка.

Тут я попытаюсь рассказать о книгах Джулии Дональдсон в том порядке, в котором мы их осваиваем с Яном и который нам с сыном кажется путем "от простого к сложному". Первой, вне сомнений, станет Дональдсон Д. Хочу к маме / Джулия Дональдсон; худож. Аксель Шеффлер; пер. с англ. Марины Бородицкой. - М.: Машины Творения, 2013. - 28 с.

MUST HAVE Моя первая книга 0+

Если бы я выбирала одну-единственную книгу для своего годовалого ребенка, я выбрала бы эту. В ней есть все, что стоит посмотреть маленькому человеку: малыши за разными занятиями, их родственники), игрушки и вещи, домашняя обстановка, окружающий мир, животные разных природных зон, растения, времена года.